Кој користи речник на знаковен јазик? Размислете за времето кога сте гледале некого да дава говор или предавање додека во близина, друго лице користело брзи движења на рацете, торзото и лицето за да "потпишат" она што го зборуваше лицето. Нивната употреба на знаковен јазик им овозможи на глувите или делумно глувите луѓе да "слушаат" право заедно со вас и со сите други.
Луѓето кои користат потпишување за да комуницираат со оние кои имаат проблеми со слухот, треба да ги изградат своите зборови или да најдат само "вистински" збор.
Се разбира, тоа ги прави да не се разликуваат од останатите нас - освен каде бараат да ги најдат "зборовите" што им се потребни.
Ако сте еден од нив, можете да ги најдете зборовите што ви се потребни на Интернет, во речник со знаковен јазик.
Голем број веб-страници нудат цртежи, слики, цртани филмови, книги и видеа за да ви помогнат да ги научите соодветните знаци за одредени зборови.
Симболи за речник на сајтови
- Прелистувач на ASL-Оваа страница ги содржи видеата на QuickTime на возрасни потписници од азбучен список, развиен од Лабораторијата за комуникациски технологии на Државниот универзитет во Мичиген. Ажурираната веб-страница на придружник, со повеќе функции, е во Signing Savvy.
- ASLPro - Овој видео речник е поделен на главниот речник, верскиот речник, разговорните фрази и речникот за бебиња.
- ASLDeafined - Ова е страница за исплата која ја водат двајца специјалисти за знаковен јазик. Во прилог на речник, има серија видео лекции организирани по тема.
- ASL University - Оваа страница содржи групи на зборови, фотографии и цртани филмови.
- Handspeak - Ова е сајт за плаќање со азбучен речник кој вклучува домашни знаци, како на пример за "прелистувач".
- ASL видео речник и водич за инфлексија (од Националниот технички институт за глуви) - Ова е сајт за плаќање. QuickTime видео речникот покажува знаци и вклучува примери за тоа како знаците се користат во реченици. Исто како што зборовите на англиски може да имаат повеќе значења, истиот знак може да се користи за различни значења со користење на различни флексија, и тоа се покажува преку примери од реченицата. Оваа страница исто така нуди и знаци во категориите на групи. Достапна е верзија на CD.
- LessonTutor - Оваа страница ги групира зборовите по тема, како што се миленичињата . Едноставните црно-бели скици се споени со писмени објаснувања за тоа како да се направат знаците .
- Потпишување онлајн - Ова е страница за исплата која им помага на луѓето да научат знаковен јазик.
Референтни упатства за потпишување на јазик за јазик
Имаме неколку тематски мини-водичи:
Секојдневни знаци
- Знаци за храна
- Медицински знаковен јазик
- Верски знаковен јазик
- Училишни знаци
- Знаци за сексуална комуникација
- Летни ASL знаци
- Технички знаковен јазик
- Повеќе секојдневни знаци
Видео и ресурси за печатење за да учат знаковен јазик
Видеата за знаковен јазик можат да се купат преку разни продавачи на производи за дефанзивни и наглуви. Покрај тоа, видеата за учење на знаковен јазик можат да се гледаат бесплатно онлајн, регистрирајќи се со Опишаната и потпишана медиумска програма (DCMP), која овозможува видео материјали и ги пренесува преку интернет. За да најдете материјали за учење на знаковен јазик на веб-страницата на ДКПП, прегледајте ги темите на "Глувост", а потоа отидете на "Знаковен јазик". Меѓу популарните видеа достапни за стриминг е Bravo Family Beginning ASL видео курсеви.
Ако преферираш книга, книги за знаковен јазик за деца и за рекламирање се достапни.
Мобилни апликации за да учат знаковен јазик
Користејќи мобилни апликации, можете да имате се што ви треба за да го научите знаковниот јазик на дланката на вашата рака.
- ASL речник за Android покажува видео на знаци и ви овозможува да ги извршите во бавно движење или на јамка за лесно учење.
- Marlee Signs, за iPhone, iPad или iPod Touch, е доведена до вас од страна на актерката Оскар, Марли Матлин . Користејќи ја оваа апликација, можете да креирате е-картички на знаковен јазик за споделување на социјалните медиуми.
- ASL Pro за iPhone, iPad или Android (исто така достапен во бесплатна, верзија на Lite) ви овозможува да барате знаци за вообичаени зборови.